what's up

hahaha!

Let me know if you finish!

GRID:
~ ~ ~1 2 1 1 1 1 ~ ~
~ ~ ~ ~ 2 ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ 3 2 3 ~ 4 ~ ~ ~
~ ~ 5 ~ 2 ~ ~ 4 6 6 6
~ ~ 5 ~ 2 ~ ~ 4 ~ ~ ~
7 7 5 7 2 7 7 4 7 7 7
~ ~ 5 ~ ~ ~ ~ 4 ~ ~ ~
8 8 5~ ~ 9 9 4 ~ ~ ~
~ ~ 5~ A ~ ~ 4 ~ ~ ~
~ ~ 5 BA B B 4 B B ~
~ ~ 5 ~A ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ 5~ A ~ ~ ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~A ~ ~ ~ ~ ~ ~
CDDD A ~ ~ ~ ~ ~ ~
C ~ ~ ~A ~ ~ ~ ~ ~ ~
C ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

I know this is pretty hard, but that's why it's a challenge i've compiled a few different languages for this crossword.
the key is this...
Ex. Bonjour -> Hello
The word given is a word in a language other than english, all you have to do is translate it into english and it will fit in the crossword...here's the hard part; i'm not giving you the languages, you'll have to do a bit of searching to find out what they all mean, unless you're a genius : P

answers are all english!
<---->ACROSS:
1 Primavera
3 Sim
6 Cabeza
7 Buono Sera
8 Sefulu
9 Garcon
B Bonne Chance
D Witaj
^
]
]
]
V
DOWN:
2 Prosze
4 Obrigado
5 Gute Nacht
A Ennuie
C Wie

Number 8 Across is especially hard
Hint - The island where it is spoken is almost exactly between Hawaii and New Zealand